“take exercise”和“do exercise”的区别
这两个短语在英语中都有“锻炼”的意思,但用法和搭配有明显区别:

do exercise
含义: 做锻炼 / 做运动(泛指身体活动)
用法特点:

- 最常用、最自然的表达
- 可指任何形式的身体锻炼
- 也可表示“做练习题”(exercise 为可数名词)
例句:
- I do exercise every morning.(我每天早上锻炼。)
- Doctors say you should do exercise regularly.(医生说你应该定期锻炼。)
- The students are doing exercises in the gym.(学生们在体育馆锻炼。)
- Please do the exercises on page 20.(请做第20页的练习题。)← 此义项中 exercise 为可数名词
take exercise
含义: 进行锻炼(较正式/英式表达)
用法特点:
- 偏正式,常见于英式英语
- 使用频率远低于 “do exercise”
- 强调“从事/进行”锻炼这一行为
- 通常不可数,不加 “-s”
例句:
- You should take exercise regularly for your health.(你应该为了健康定期锻炼。)
- The doctor advised him to take more exercise.(医生建议他多锻炼。)
核心区别总结
| do exercise | take exercise | |
|---|---|---|
| 使用频率 | 高(最常用) | 较低 |
| 语体 | 中性/口语化 | 偏正式 |
| 地域 | 美式/英式均可 | 多为英式 |
| 能否表示“做练习题” | ✅ 可以 | ❌ 不可以 |
| 搭配 | do exercise / do exercises | take exercise(通常不可数) |
补充说明
- “take exercise” 在当代英语中略显老派,日常交流中更推荐用 “do exercise” 或 “work out”。
- 表示“做练习题”时,只能用 do exercises,不能用 take。
- 美式英语中几乎不用 “take exercise”。
简而言之:日常用 do exercise 最自然;take exercise 偏正式、英式,使用范围较窄。

