
“三种文化”是在“两种文化”的学科划分基础上提出的。 这是英国学者 C.P.斯诺(C.P. Snow) 的著名论题脉络。

-
“两种文化”
斯诺在1959年发表《两种文化与科学革命》,提出西方知识界存在两种彼此隔阂的文化:- 科学文化(自然科学家、工程师等)
- 文学文化(人文知识分子、作家等)
他关注的是二者之间的沟通障碍与教育分裂。
-
“三种文化”
后来在20世纪90年代,约翰·布罗克曼(John Brockman) 等人提出“第三种文化”,指科学家和思想家直接面向公众写作、传播科学思想,弥合科学与人文的鸿沟。
在中国语境中,也有学者如甘阳等讨论“三种文化”,但更常见的“三种文化”提法是对斯诺“两种文化”的延伸或修正。 -
学科划分基础
“两种文化”本身建立在学科划分上:自然科学 vs. 人文学科(后来加上社会科学)。
“三种文化”则是在此基础上,要么加入社会科学作为第三类,要么加入公众科学传播/第三种文化,要么指科学、人文、社会科学三足鼎立。
所以你的表述可以更准确地写成:
“三种文化”是在“两种文化”所依据的学科二分(自然科学与人文)的基础上,进一步引入社会科学或公众科学文化等第三维度而提出的。

